A204 - Una sfida salutare. Come la molteplicita' delle lingue potrebbe rafforzare l'Europa (PDF)

Un gruppo di personalità del mondo della cultura, costituito ad iniziativa del presidente della Commissione europea José Manuel Durão Barroso e del commissario per il multilinguismo Leonard Orban, è stato chiamato a prestare la sua consulenza sul contributo che il multilinguismo può dare al dialogo interculturale e alla comprensione reciproca dei cittadini nell'Unione europea. Il gruppo, presieduto da Amin Maalouf, scrittore, era composto da:

• Jutta Limbach, presidente del Goethe Institut,
• Sandra Pralong, esperta in comunicazione,
• Simonetta Agnello Hornby, scrittrice,
• David Green, presidente dell'EUNIC (European Network of National
• Cultural Institutes), già direttore generale del British Council,
• Eduardo Lourenço, filosofo,
• Jacques de Decker, scrittore, segretario perpetuo dell'Accademia reale di
• lingua e letteratura francese del Belgio,
• Jan Sokol, filosofo, già ministro dell'istruzione della Repubblica ceca,
• Jens Christian Grøndahl, scrittore,
• Tahar Ben Jelloun, scrittore.

Tre serie di riunioni sono state organizzate a Bruxelles in giugno, ottobre e dicembre 2007. Redatto da Amin Maalouf, il rapporto che segue si ispira alle idee espresse da tutti i membri del gruppo e riflette i contenuti delle loro discussioni.

Leggi il documento