L'ayapaneco, una lingua che viene parlata in Messico da centinaia di anni, è a rischio di estinzione e gli unici due individui che ancora la conoscono non si parlano tra loro. Manuel Segovia, 75 anni e Isidro Velazquez, 69, vivono a 500 metri l'uno dall'altro nel villaggio di Ayapa, nello stato meridionale di Tabasco, ma non si rivolgono la parola, nè in ayapaneco, nè in spagnolo. E non sarebbe nemmeno a causa di un vecchio litigio, bensì del fatto che semplicemente non si piacciono. «Non hanno molto in comune», ha detto al Guardian Daniel Suslak, un antropologo delle lingue dell'università dell' Indiana, che partecipa a un progetto per stilare un dizionario di ayapaneco.
Leggi l'articolo di lunico.eu