06/08/05 Abruzzopress

“Allarme lingua”, per la difesa della Lingua Italiana

Dal Comitato per la difesa della lingua italiana riceviamo e trasmettiamo:

Sostenete il Comitato “Allarme Lingua” contro la generale indifferenza verso il degrado sempre maggiore dell'italiano,

- contro la diffusa rassegnazione ad accettare l'invasione dell'anglo-americano come portato dei tempi moderni e soprattutto contro i valori veicolati dalle attuali modalità della sua diffusione,

- per l'affermazione del diritto dei popoli alla conservazione e allo sviluppo della propria lingua e della propria cultura e per forme di comunicazione internazionale non basate sulla sopraffazione del più debole da parte del più forte.

Ciò che caratterizza il progetto “Allarme Lingua” è la sua impronta di libera adesione e collaborazione di semplici cittadini provenienti dalla società civile, più che dal mondo accademico, che, oltre a prendere iniziative di carattere politico, si rivolgono ad altri cittadini per una presa di coscienza del problema linguistico affinché reagiscano con un rispetto maggiore verso la lingua ed una maggiore attenzione verso il problema linguistico a livello internazionale.

Altra sua peculiarità è la non chiusura verso la scelta per i rapporti internazionali di una lingua non etnica a salvaguardia delle diverse identità culturali. Nel programma di “Allarme Lingua” sono infatti previste delle prove di traduzione in e da più lingue – compreso l’esperanto – di testi di normative comunitarie e la creazione in collaborazione con istituti universitari di un laboratorio terminologico interlinguistico.

Per l’attuazione di tale progetto si rende necessaria la disponibilità in una certa misura di risorse umane ed economiche senza le quali le aspettative di successo sarebbero assai scarse. Ci rivolgiamo pertanto ai docenti, ai linguisti, agli operatori culturali e politici che lottano per il riconoscimento dei diritti linguistici e per una democrazia della comunicazione, che più di altri possono apprezzare il nostro lavoro, ma anche ai semplici cittadini italiani che hanno a cuore le lingue e le culture, in primis la lingua di Dante, perché ci incoraggino offrendoci la loro collaborazione in sostegno alle nostre iniziative e, possibilmente, inviandoci un contributo finanziario come simpatizzanti di € 10 o più da versarsi sul c/c postale n.60753977 intestato a Comitato Allarme Lingua, viale A. Moro 37 66013 Chieti Stazione.

Gli interessati ad aderire formalmente all’associazione possono farne domanda da inviare allo stesso indirizzo.

Il coordinatore

Giorgio Bronzetti