- 1. A Pisa una 3 giorni di cultura esperantista
- (Notizie)
- ... dell’incomunicabilità tra di loro. Se le prime opere in esperanto sono dello stesso Zamenhof, gli autori di riferimento nel mondo esperantista sono oggi tanti: francesi (Waringhien), ungheresi (Kalocsay, ...
- Creato il 23 Novembre 2023
- 2. A Pisa una 3 giorni di cultura esperantista
- (Notizie)
- ... dell’incomunicabilità tra di loro. Se le prime opere in esperanto sono dello stesso Zamenhof, gli autori di riferimento nel mondo esperantista sono oggi tanti: francesi (Waringhien), ungheresi (Kalocsay, ...
- Creato il 23 Novembre 2023
- 3. Dal 1887 una lingua unisce i popoli
- (Notizie)
- ... Myamoto, la rumena Julia Sigmond, la giapponese Teru Hasegawa, l’ungherese Kálmán Kalocsay, la tedesca Maria Hankel). Si scrivono in esperanto pagine di letteratura, lettere di amore, canzoni di amicizia, ...
- Creato il 23 Luglio 2021
- 4. Oggi è il compleanno di una lingua parlata in tutto il mondo
- (Notizie)
- ... sua storia ha visto crescere autori di prosa e poesia che hanno dato sempre maggiore lustro alla lingua. Gli autori di riferimento nel mondo esperantista sono tanti: francesi (Waringhien), ungheresi (Kalocsay, ...
- Creato il 26 Luglio 2019
- 5. Curiosità della Divina Commedia in esperanto
- (Letteratura)
- ... ed in diversi hanno provato a rendere in lingua esperanto la storia e le atmosfere dell'opera. Quando, nel 1933, fu pubblicata in volume la traduzione in Esperanto di Kàlmàn Kalocsay dell’Inferno di ...
- Creato il 22 Gennaio 2015
- 6. Ŝtupoj sen nomo (Gradini senza nome) di Baldur Ragnarsson
- (Letteratura)
- ... tanto promossa e curata dalla Scuola di Budapest, sotto l'impulso dell'altro geniale poeta esperantista Kálmán Kalocsay. Questi, richiesto di scrivere la prefazione, dopo lungo esitare aveva rifiutato e ...
- Creato il 25 Marzo 2014
- 7. Gli esperantisti festeggiano i 125 anni della lingua "verde
- (Notizie)
- ... e ricca di forza espressiva. Gli autori di riferimento della letteratura esperantista, per citarne alcuni, sono francesi (Waringhien), ungheresi (Kalocsay, Baghy), scozzesi (Auld). Questa è un'altra particolarità ...
- Creato il 09 Luglio 2012
- 8. Esperanto: da Dante a Diabolik
- (Notizie)
- ... pubblicato anche traduzioni e testi originali in esperanto. Gli autori di riferimento nel mondo esperantista sono tanti: francesi (Waringhien), ungheresi (Kalocsay, Baghy), scozzesi (Auld) per ...
- Creato il 10 Agosto 2011
- 9. Esperanto, una lingua, una cultura e... una letteratura
- (Approfondimenti)
- ... anche traduzioni e testi originali in esperanto. Gli autori di riferimento nel mondo esperantista sono tanti: francesi (Waringhien), ungheresi (Kalocsay, Baghy), scozzesi (Auld) per citarne alcuni. Tanti ...
- Creato il 15 Novembre 2010
- 10. Esperanto e letteratura: intervista a Mauro Nervi
- (Approfondimenti)
- ... in cui vivevano Kalocsay e Waringhien. MR: Cosa vuol dire scrivere in esperanto oggi? MN: Scrivere in esperanto significa oggi in primo luogo sfuggire a un doppio ghetto: quello della propria lingua ...
- Creato il 11 Gennaio 2010
- 11. Esperanto, la lingua artificiale ha 120 anni
- (Rassegna Stampa)
- ... limitata all´Inferno, è quella dell´ungherese Kalman Kalocsay, uno dei maggiori poeti in esperanto, che ha fatto un lavoro splendido per vivacità e aderenza allo spirito di Dante. Delle opere di letterature ...
- Creato il 18 Agosto 2007
- 12. Kàlmàn Kalocsay
- (Tag)
- Kàlmàn Kalocsay
- Creato il 08 Agosto 2021
- 13. Curiosità della Divina Commedia in esperanto
- (Articolo taggato con: Kàlmàn Kalocsay)
- ... ed in diversi hanno provato a rendere in lingua esperanto la storia e le atmosfere dell'opera. Quando, nel 1933, fu pubblicata in volume la traduzione in Esperanto di Kàlmàn Kalocsay dell’Inferno di ...
- Creato il 22 Gennaio 2015
- 14. Oggi è il compleanno di una lingua parlata in tutto il mondo
- (Articolo taggato con: Kàlmàn Kalocsay)
- Una lingua oggi festeggia i suoi 132 anni di vita e di costante crescita: è l’esperanto, lanciato il 26 luglio 1887 dal polacco Zamenhof attraverso la pubblicazione di un opuscolo in russo a Varsavia. ...
- Creato il 26 Luglio 2019
