"Diciamocela tutta - ha dichiarato l'on. Beltrandi primo firmatario dell'interrogazione al Governo - non possiamo permettere che italiani facciano contro gli stessi italiani ciò che i cinesi fanno contro i tibetani o gli uiguri per distruggere le loro culture. La questione è ragion di Stato. Nessun popolo anglosassone utilizza un'altra lingua per formare i propri studenti anzi, dal 2004 la Gran Bretagna ha abolito lo studio di qualsiasi lingua straniera. Far studiare i nostri giovani, solo in inglese, in una lingua a bassa definizione, com'è per forza di cose qualsiasi lingua che non sia la propria, porta ad uno scadimento della formazione stessa. Così lo Stato avrà da un’Università statale un doppio danno: una formazione scadente e, insieme, ingegneri, architetti, disegnatori industriali di bassa qualità e privi del lessico professionale italiano atto a comunicare con connazionali e amministrazioni. Il mercato di cui parla Azzone è lo stesso che oggi attacca l'Euro perché insedia il dollaro come moneta degli scambi internazionali. La guerra in Iraq, oltre che basata sulla menzogna di Bush e Blair, aveva come obiettivo secondario proprio quello di porre fine al petroeuro e rimetterci il petrodollaro. Se il Politecnico di Milano intende sostenere questo tipo di mercato preparando i nostri giovani ingegneri per andare a fare si e no i geometri per gli ingegneri inglesi o americani non mi pare una grande pensata".
Gli fa eco Giorgio Pagano, Segretario dell'Associazione Radicale Esperanto, che da 25 anni si batte contro le discriminazioni linguistiche: "Beltrandi ha ragione, l'Italia deve andare orgogliosa del suo patrimonio culturale e tecnico. Nessun Paese al mondo può vantare un Leonardo da Vinci. Il sistema Paese va rimesso in moto, non fatto distruggere da quel mercato ch'e è lo stesso che sta tentando di distruggere l'Euro e che vede lo scorazzare senza legge di avvoltoi della finanza come Singer, Paulson, Dart o Sheehan. Se non fosse drammatica, questa storia è ridicola. Nel lessico anglosassone buona parte dei termini tecnici del restauro artistico ed architettonico nemmeno esistono. Spendere 3 milioni e 200 mila euro per colonizzare un'università è una follia - ha continuato Pagano - il Politecnico deve lavorare per l'altissima qualità dei suoi docenti italiani e della formazione. S'attrezzi per insegnare l'italiano agli stranieri con metodiche d'avanguardia puntando alla sinergia con gl'Istituti italiani di cultura all'estero e la Dante Alighieri preparando già nei paesi d’origine gli studenti stranieri. Questo è un paese che deve rifiorire non perire - ha concluso il Segretario dell’ERA - il Ministro Profumo metta allo studio la creazione dei Poli universitari del Bello, e del buono. Dove converga l'alta istruzione per il disegno industriale, l'architettura, l'arte, la musica, l'arte culinaria... Avremo studenti da tutto il mondo che vogliono venire nel Bel Paese per il Bel e ben vivere! E a proposito di democrazia, e non di mercato delle democrazie angloamericane, già che c’è tiri fuori dai cassetti del Ministero quello studio sull’Esperanto lingua federale europea e mondiale che viene nascosto da 17 anni.